【ふりがな付き】日本の「食いしん坊のプロ」が四川の味の魅力に迫る
四川料理を楽しみ、山椒を収穫し、料理の技を競う。日本の食いしん坊たちの四川料理に対する愛の深さとはどれほどのものなのだろうか？
先週末、日本の四川料理好きな人々がグループで成都市を訪れた。この17人のメンバーから成るグループは、溢れんばかりの四川料理への愛を糧に、今回の四川へのグルメの旅を計画した。
◆四川料理とは、舌がしびれる「麻」の味にあり
四川料理には様々な味の料理があるものの、山椒でピリリと舌がしびれるような感覚の「麻」という味がなによりも一番特徴的。このように山椒は四川料理において重要な役割を果たしている。今回のメンバーの一人である山野辺さんは成都市を訪れると、「成都市に来たのは主に山椒を見るためだ。山椒は四川料理の最も代表的な香辛料であり、非常に興味を持っている」と今回のグルメの旅において最大の関心を抱いている点について、興味津々といった様子で語った。2003年から中国料理の大家に師事した山野辺さんは、今や日本でも有名な中国料理の料理人だ。
今回、山野辺さんは四川料理において最も重要な香辛料である山椒を通じ、四川料理の独特な風味への理解を深めようとしているのだという。
◆山椒の収穫を通じて四川料理の文化を体験
とはいえ、本格的な山椒と四川料理を食べただけでは、この「食いしん坊のプロ」たちを満足させることはできない。四川料理に対する情熱は、彼らをはるばる四川の山椒の産地へといざなった。山椒の栽培から収穫体験を通じて、山椒の四川料理における地位と役割に対する理解を更に深めた。
「麻」の香りが立ち込める漢源貢椒の収穫エリアを訪れると、この日本の友人たちは興奮を抑えきれないといった様子で鋏を手にし、山椒収穫の体験を楽しんだ。山椒は各種ビタミンと微量元素が豊富で、気のめぐりを良くし、痛み止めや寒気を払う効果の他、食欲を促進し、脾臓を整え、リウマチや関節炎の治療といったさまざまな効能がある。
山椒の多様な効能とその悠久の歴史を知り、メンバーの日本人たちは深い驚きを覚え、多くを学んだ。山野辺さんは、「今回の旅行を通じて、四川の人々にとっての山椒の重要な効果を理解することができた。これは単なる調味料ではなく、四川の人々の日常的な食生活において最も身近な存在だ」と語った。
おススメ
【ふりがな付き】声優の柿原徹也と八代拓、「イケメンボイス」で中国ファンを鷲掴み「MYC2017」
【ふりがな付き】7年ぶりにあの名作が帰ってきた 「コード･ブルー」第3弾放送開始
【ふりがな付き】スウォッチと銀聯 決済対応スマートウォッチを発売
本微信号内容均为人民网日文版独家稿件，转载请标注出处。